『敗北と死に至る道が生活』その521
今日は『そのまんまだったらイヤだなぁ』について考えた。例えば「豆知識」。
「枝豆は大豆なんだぜ」
「そして夏の季語なんだ」
それは豆の知識じゃないか。
例えば「ポケット事典」だ。
「Leeのポケットのステッチは馬の口を元にしてあるんだ」
「ワイシャツのポケットは右利きの人が多いから左についてるんだ」
それはポケットの事典だ。
例えば「英和中辞典」はどうか。
Hello - こんにちは - にいはお
これじゃ英語 - 日本語 - 中国語の辞典だ。
例えば「おふくろの味」だ。
おふくろの肉が入った肉じゃが。
こうなるともう犯罪である。